Aurelio Major - © Nina Subin

Aurelio Major

Poeta, traductor y editor

Aurelio Major es poeta, traductor y editor. Dirigió el brazo editorial de Vuelta, presidido por Octavio Paz, y fue el director de la filial mexicana de Tusquets el siglo pasado. Ha vertido al español la obra de Eliot Weinberger, Susan Sontag y David Rieff, así como la de los poetas Charles Tomlinson, Michael Hamburger, George Oppen y Basil Bunting. De este último prologó y editó Briggflatts y otros poemas (2004). A su amplia edición de la obra crítica de Edmund Wilson (2008, 2022), le siguió otra de Weinberger, Las cataratas (2012). En 2013 Words Without Borders publicó su coedición de poesía y narrativa española contemporáneas. En 2003 confundó la revista Granta en español. Fue comisario de las conmemoraciones en España del centenario de Octavio Paz en 2014, del cual prologó y editó el inédito De una palabra a la otra: Los pasos contados (2016). Sus ediciones de la Poesía reunida de Ida Vitale, y de Viaje a la revolución de Bertrand Russell se han reimpreso varias veces. Su poemario más reciente, Pródromo, se publicó en Libros de la Resistencia en España y en Vaso Roto en la América hispana en 2019. A finales de este año verá la luz su traducción de la fundamental edición de Peter Cole, Poesía de la Cábala.

 

Foto: © Nina Subin

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies