Tag Archives: fhe

26 Sep 2024

El FHE se convierte en un encuentro irrepetible entre escritores de Venezuela

by /
in
  /

La plaza de España de Los Llanos de Aridane se ha convertido en un punto de encuentro “irrepetible” entre autores venezolanos exiliados y aquellos que residen en el país, según han afirmado los escritores en los actos organizados durante la VI edición del Festival Hispanoamericano de Escritores (FHE), que se celebra hasta el sábado 28 de septiembre.

Entre coloquios, charlas a estudiantes, firmas de libros y recitales de poesía, los 24 autores de Venezuela se han reencontrado en un escenario que evoca a su país natal, como es la isla de La Palma, acompañados por escritores y editores nacionales que ejercen de anfitriones.

Alrededor de 500 estudiantes de institutos de La Palma han acudido a tertulias como “Realidades de Venezuela: los que nos quedamos, los que nos fuimos”, además de talleres de fotografía o periodismo narrativo durante las jornadas en las que se ha desarrollado el festival.

Las actividades para estudiantes continuarán llevándose a cabo a lo largo del FHE, con el objetivo de acercar la literatura hispanoamericana a más de 1000 alumnos de secundaria de 8 institutos de la isla.

Durante la jornada de este miércoles, la plaza de España de Los Llanos de Aridane ha acogido las firmas de libros de escritores invitados como Gustavo Guerrero, José Balza, Karina Sainz Borgo o Adalber Salas Hernández, y de anfitriones como Elsa López o Anelio Rodríguez Concepción.

Además, en horario de tarde, se ha llevado a cabo la tertulia titulada “Expulsados del paraíso. Escribir en la diáspora”, en la que los participantes Alberto Barrera Tyszka, Rodrigo Blanco Calderón, Juan Carlos Méndez Guédez y Michelle Roche Rodríguez dialogaron sobre la creación literaria desde fuera de Venezuela.

También se desarrolló la ponencia sobre “Hitos de la poesía venezolana”, en la que los autores Manuel Borrás Arana, Aurelio Major, Ernesto Suárez y Carmen Verde Arocha hablaron sobre el recorrido del género durante el último siglo, con mención particular a la creación literaria en el contexto de la situación sociopolítica actual en Venezuela.

La jornada finalizó con el debate sobre las figuras de Simón Bolívar y Francisco de Miranda en la que los tertulianos Juan Carlos Chirinos, J.J. Armas Marcelo, Gustavo Guerrero y Carlos Sandoval han expuesto sus pensamientos acerca de la influencia de estos personajes históricos.

Este jueves 26, en la plaza de España de Los Llanos de Aridane, se celebrará la tertulia en colaboración con el Instituto Astrofísico de Canarias, “Entre la tierra y el cielo”, en la que los autores invitados describirán su visita al observatorio del Roque de Los Muchachos desde un punto de vista literario. Seguidamente, tendrá lugar la ponencia titulada “El español de Venezuela, el español de Canarias”, sobre los lazos, diferencias y similitudes entre ambos.

El FHE está patrocinado por la Concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, la Consejería de Cultura del Cabildo Insular de La Palma, el Instituto Canario de Desarrollo Cultural (ICDC) del Gobierno de Canarias, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el Instituto Cervantes.

Toda la programación de la VI edición del Festival Hispanoamericano de Escritores está disponible en la página web del festival.

Fotos: © FHE / Stefania Mucci
05 Jun 2024

El VI Festival Hispanoamericano de Escritores se presenta en Madrid en el Instituto Cervantes

by /
in
  /

El Instituto Cervantes en su sede central de la calle Alcalá de Madrid ha acogido la presentación de la VI edición del Festival Hispanoamericano de Escritores, que la Orden Galdosiana de La Palma celebrará entre el 23 y el 28 de septiembre, con Venezuela como país invitado, en Los Llanos de Aridane, isla de La Palma, Canarias.

La directora de cultura de la institución, Raquel Caleya, declaró que “para el Instituto Cervantes es fundamental apoyar las manifestaciones literarias y festivales que se celebran en España al igual que reforzamos la presencia de escritores y escritoras españolas e hispanoamericanos en el ámbito internacional a través de nuestra red de centros. En el caso del Festival Hispanoamericano de Escritores es un doble trabajo de ida y vuelta para la reconstrucción del tejido cultural de las islas y las relaciones peninsulares. La edición de este año es de sumo interés, dado que está centrada en Venezuela, una de las literaturas más vivas en nuestros días y muy presente en España, como muestra la antología recientemente publicada Venezuela en España: capítulos de una historia literaria extraterritorial”.

El acto ha estado conducido por el escritor venezolano y técnico de literatura y pensamiento del Instituto Cervantes Juan Carlos Méndez Guédez, que agradeció el interés por la literatura de su país de origen por parte de un evento que será el más importante que se haya celebrado en España sobre esta literatura. Como escritora española que ha participado en ediciones pasadas del FHE, Ara de Haro rememoró sus sensaciones de la pasada edición y resaltó la importancia de este tipo de eventos, que son históricos. Nicolás Melini, director del FHE, quiso acordarse, primero de todo, de los más de mil alumnos de enseñanza media de la isla de La Palma que se beneficiarán este año de la programación del FHE, y ofreció el listado de escritores venezolanos invitados a este encuentro, más de veinte entre narradores, poetas, críticos y periodistas. La literatura venezolana actual se encuentra representada tanto por escritores que residen en Venezuela como por escritores de una diáspora que abarca España, EE. UU. y otros países americanos. Entre los escritores que acudirán desde Venezuela se encuentran el narrador José Balza, los poetas Ígor Barreto y Yolanda Pantin, la cuentista Silda Cordoliani, el fotógrafo de escritores Vasco Szinetar, la narradora Ana Teresa Torres y la poeta y ensayista Carmen Verde Arocha.

Entre los autores venezolanos que viven en España participarán narradores como Juan Carlos Chirinos, Juan Carlos Méndez Guédez y Rodrigo Blanco Calderón, ensayistas como Francisco Javier Pérez, autores y autoras que se desempeñan en el periodismo, el ensayo y la novela, como Michelle Roche Rodríguez, Karina Sainz Borgo y Doménico Chiappe, o que aún incursionan en más géneros, como la microficción y el género epistolar, en el caso de Antonio López Ortega. También residentes en España son la escritora especializada en cocina Lena Yau, el autor de libros de cuentos Slavko Zupcic, el profesor y crítico Carlos Sandoval, la fotógrafa de escritores Lisbeth Salas y el periodista e investigador, director del Papel Literario, suplemento del periódico El Nacional, Nelson Rivera.

La lista de participantes venezolanos en el VI FHE se completa con los ubicados en lugares como EE.UU., México, Argentina y Francia, como es el caso del narrador Israel Centeno, el poeta Adalber Salas Hernández, el guionista y novelista Alberto Barrera Tyszka, la poeta y editora Blanca Strepponi y el ensayista y editor Gustavo Guerrero.

Por parte de las instituciones que potencian el festival intervino el alcalde de Los Llanos de Aridane, José Javier Pérez Llamas, que afirmó que “el Festival Hispanoamericano de Escritores es una cita que, durante su celebración, sitúa a Los Llanos de Aridane en el centro del tablero cultural a nivel internacional. Y lo importante ya no es solo que contemos con primeros espadas de la literatura hispanoamericana, como es el caso, sino que estos interactúan con nuestro entorno y pueden conocer las bonanzas de un territorio que siempre ha sido capaz de atraer y generar talento”. El presidente del Cabildo Insular de La Palma, Sergio Rodríguez Fernández, hizo hincapié en que “este festival confirma lo importante que es la cultura para La Palma y, especialmente, la literatura, conformando un espacio que permite compartir experiencias y conocimiento. Además, es una cita que refuerza la idea de que La Palma es una encrucijada y punto de encuentro entre los continentes, permitiendo a creadores de las dos orillas tener en la isla su punto de unión”.

El viceconsejero de cultura del Gobierno de Canarias, Horacio Umpiérrez, ha puesto el foco en la necesidad de valorar y fomentar los eventos canarios que ya tienen recorrido, como es el caso del Festival Hispanoamericano de Escritores, que “se consolida con una edición especial hacia nuestra novena isla, Venezuela”. Por su parte, el director de cultura de AECID, Santiago Herrero Amigo, observó que “toda la literatura en español es una literatura sin fronteras nacionales, y no se me ocurre mejor lugar para este festival que nuestras islas Canarias: un lugar de encuentro, de memoria y mestizaje al mismo tiempo”. También estuvieron presentes la concejal de cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, Marlene González, y el consejero de cultura del Cabildo Insular de La Palma, Pablo Díaz Cobiella, responsables políticos más cercanos a la ejecución de la producción del Festival Hispanoamericano de Escritores por parte de la Orden Galdosiana de la isla de La Palma.

Por último intervino el presidente ejecutivo del FHE, J. J. Armas Marcelo, recientemente elegido presidente de la Orden Galdosiana de la isla de La Palma tras el fallecimiento del primer presidente de esta asociación, Jerónimo Saavedra Acevedo. Armas Marcelo resaltó la extraordinaria calidad de la literatura venezolana y de los autores y autoras de cuya participación se podrá disfrutar durante la celebración del festival en la isla de La Palma: “Todos los años, durante el festival de Los Llanos, se produce un milagro: lo real-maravilloso se hace evidente en la literatura y sus escritores”.

Fotos: © Instituto Cervantes
20 May 2024

La VI edición del Festival Hispanoamericano de Escritores da sus primeros pasos

by /
in
  /

Se presentará en el Instituto Cervantes el 4 de junio y ya hay nuevo cartel de chico:mente.

La VI edición del Festival Hispanoamericano de Escritores, con Venezuela como país invitado, ya cuenta con el correspondiente cartel diseñado por chico:mente, un cartel que evoca la potente relación histórica existente entre Canarias y Venezuela.

El FHE, que pretende ser brújula de la literatura escrita en español, se presentará en Madrid el 4 de junio en la sede central del Instituto Cervantes, con la participación del director de la institución, Luis García Montero, el presidente ejecutivo del festival, J.J. Armas Marcelo, y su director Nicolás Melini, además de los representantes de las instituciones que lo promueven: el Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, el Cabildo Insular de La Palma, el Gobierno de Canarias, la Agencia Española de Cooperación Internacional para el Desarrollo (AECID) y el Instituto Cervantes, en un acto que podrá seguirse por streaming a las 19.00 a través de las redes del Instituto Cervantes.

El FHE, gestionado por la Orden Galdosiana de la isla de La Palma, canalizará las informaciones acerca de todo lo referente a esta nueva edición a través de su página web www.hispanoamericanodeescritores.com, su página de Facebook https://www.facebook.com/hispanoamericanodeescritores y el resto de sus redes.

CARTEL: © Chico:mente
15 Oct 2023

Venezuela será el país invitado al próximo Festival Hispanoamericano de Escritores

by /
in
  /

La Asociación Orden Galdosiana de la isla de La Palma modifica su invitación, que en un primer momento había sido a España.

Durante el pasado Festival Hispanoamericano de Escritores, con Centroamérica como territorio invitado, en rueda de prensa, se anunció que el próximo festival estaría dedicado a España. Sin embargo, valoraciones posteriores y factores que aún no se habían tenido en cuenta han propiciado esta rectificación en favor de Venezuela. Por un lado, a lo largo de este año, la literatura española disfrutará de numerosas invitaciones a eventos internacionales diversos. Por otro lado, Canarias —y, en concreto, la isla de La Palma, y, específicamente, Los Llanos de Aridane, sede del Hispanoamericano de Escritores—, cuenta con profundos lazos de hermandad con Venezuela: históricos, culturales, familiares, de migraciones en ambos sentidos. Incluso muchos de los escritores canarios y venezolanos que en la actualidad están publicando su obra cuentan con estos lazos que hacen que el próximo Festival Hispanoamericano de Escritores, con Venezuela país invitado, se presente como una ocasión especialmente querida.

La literatura venezolana actual es una gran literatura con autores como el Premio Cervantes Rafael Cadenas, José Balza, Yolanda Pantin, Antonio López Ortega, Igor Barreto, el premio Bienal Vargas Llosa Rodrigo Blanco Calderón, Blanca Strepponi, Rafael Arráiz Lucca, Israel Centeno, Juan Carlos Chirinos, Karina Sainz Borgo, Lena Yau, Roberto Echeto, Slavko Zupcic, Francisco Javier Pérez, Liliana Lara, Silda Cordoliani, Doménico Chiappe, Michelle Roche, Juan Carlos Méndez Guédez, Ana Teresa Torres, Carmen Verde Arocha, Sonia Chocrón, Alberto Barrera Tyszka, Rubi Guerra, Gustavo Guerrero, el fotógrafo y poeta Vasco Szinetar o la reciente premio Café Gijón María Elena Morán, entre otros muchos.

La Asociación Cultural Orden Galdosiana de la isla de La Palma, que gestiona el Festival Hispanoamericano de Escritores, está compuesta, en su presidencia, por Jerónimo Saavedra Acevedo, los vicepresidentes José Esteban y J.J. Armas Marcelo, Manuel Bravo, José Jaubert, Elsa López, Anelio Rodríguez Concepción, Yolanda Arencibia y Valerie Miles. Nicolás Melini es el director del festival. Por su parte, el Festival Hispanoamericano de Escritores tiene por presidente honorífico al escritor Sergio Ramírez, en la presidencia ejecutiva a J.J. Armas Marcelo, y, en su consejo asesor, a escritores como el peruano Alonso Cueto y el mexicano Gonzalo Celorio. Además es un proyecto financiado por la concejalía de cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, el Cabildo Insular de La Palma, el Gobierno de Canarias, el Instituto Cervantes y AECID, entre otros.

FOTOS: © FHE // Natalia Moez
21 Sep 2023

La quinta edición del FHE acoge la proyección del documental “Benito Pérez Buñuel”

by /
in
  /

La quinta edición del FHE acoge la proyección del documental “Benito Pérez Buñuel”

El Festival Hispanoamericano de Escritores (FHE) acogerá en su quinta edición la proyección del largometraje cinematográfico documental “Benito Pérez Buñuel”, que trata las convergencias de dos grandes creadores universales como Luis Buñuel y Benito Pérez Galdós.

El largometraje, que se proyectará el miércoles 27 de septiembre, a las 20:00 horas en la plaza de España de Los Llanos de Aridane, reúne las voces de prestigiosos especialistas y nombres cercanos a los dos grandes creadores universales, como el presidente de la Orden Galdosiana de La Palma, Jerónimo Saavedra y la Premio Comillas, Yolanda Arencibia, experta en Galdós y perteneciente a la Orden.

El documental “Benito Pérez Buñuel”, dirigido por Luis Roca y producido por Marta de Santa Ana Pulido, nace de la frase que Luis Buñuel pronunció a su amigo Max Aub en 1969, cuando éste le preguntó por sus influencias más importantes, Buñuel respondió: “La de Galdós es la única influencia que yo reconocería, así en general, sobre mí”.

Estos dos autores compartieron aniversario en el año 2020 al coincidir el centenario de la muerte del escritor Benito Pérez Galdós y los 120 años del nacimiento del director de cine Luis Buñuel.

El documental incluye citas de Galdós, películas de Buñuel, cine de animación y entrevistas. La historia de ambos creadores se cuenta para hacerla asequible tanto a audiencias nuevas como a espectadores iniciados en ellos. “Benito Pérez Buñuel” es un documental ágil y cercano dirigido a un público amplio que reivindica el trascendental papel de ambos creadores en el devenir de la cultura.

Tras la proyección se llevará a cabo un coloquio moderado por el periodista Eduardo García Rojas, en el que participarán, además de Jerónimo Saavedra y Yolanda Arencibia, voces de la película, su director Luis Roca y su productora, Marta de Santa Ana.

La Orden Galdosiana de La Palma es una asociación cultural sin ánimo de lucro que se propone el impulso cultural en las islas y es gestora del Festival Hipanoamericano de Escritores.

FOTOS: © Luis Roca y Marta de Santa Ana Pulido
13 Sep 2023

El V Festival Hispanoamericano de Escritores hace pública su programación, casi 50 actos literarios entre el 25 y el 30 de septiembre en Los Llanos de Aridane, isla de La Palma

by /
in
  /

El premio Cervantes Sergio Ramírez, Ana Merino, Rodrigo Rey Rosa, J.J. Armas Marcelo, David Toscana, Carol Zardetto, Horacio Castellanos Moya, Elsa López, Andrés Sánchez Robayna y Manuel Vilas entre los participantes.

La programación se encuentra en nuestra web www.hispanoamericanodeescritores.com

Entre el 25 y el 30 de septiembre, de lunes a sábado, volverá el espectáculo literario a la plaza de España de Los Llanos de Aridane, a sus calles y a su Casa de la Cultura, con la participación de 33 escritores y otros tantos prescriptores (editores, periodistas, libreros, traductores, directores de publicaciones periódicas, etcétera), y con una presencia muy especial del territorio invitado, Centroamérica. El FHE, gracias a la concejalía de Cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, al Cabildo Insular de La Palma y al Gobierno de Canarias, también a AECID y al Instituto Cervantes, acoge como anfitrión al festival Centroamérica Cuenta, cuyo presidente es el premio Cervantes Sergio Ramírez.

Centroamérica Cuenta es un festival itinerante desde que recientemente sus hacedores fueron forzados por el dictador Ortega a exiliarse de su país, Nicaragua. Por ello, el exilio, la libertad de expresión, la censura y otras violencias serán temas que se traten por parte de los autores invitados a esta edición. También el mestizaje, la belleza y la modernidad en los países centroamericanos, cada uno de ellos con su propia historia y características, serán tratados por los 19 autores de Honduras, Costa Rica, Panamá, Nicaragua, Guatemala y El Salvador.

El núcleo principal de la programación serán los actos de por la tarde y por la noche, que comenzarán el lunes 25 con la participación de J.J. Armas Marcelo, Elsa López, Anelio Rodríguez Concepción, José Esteban, José Miguel Jaubert y Yolanda Arencibia, miembros de la Orden Galdosiana de la Isla de La Palma, asociación que gestiona el FHE. Estos darán la bienvenida a los escritores centroamericanos, cuyos representantes hablarán a continuación: Sergio Ramírez, la directora de Centroamérica Cuenta, Claudia Neira, y el novelista y vicepresidente de Centroamérica Cuenta Horacio Castellanos Moya, nos explicarán qué vienen a ofrecer al público del FHE.

En el programa de las tardes y noches habrá espacio para conversar sobre Centroamérica y su imaginario universal, los referentes literarios para este encuentro en La Palma (Rubén Darío, el canario Antidio Cabal, Roque Dalton, Augusto Monterroso y Ernesto Cardenal), pero también sobre la novela contemporánea en Centroamérica, los distintos territorios de nuestra lengua o la novela como género. Con dos variaciones excepcionales: la participación del escritor georgiano Rostom Chkheidze y la proyección del documental Benito Pérez Buñuel, de Luis Roca. La clausura, el sábado 30 por la noche, estará a cargo de tres de los más importantes novelistas que se encontrarán ese día en Los Llanos, el guatemalteco Rodrigo Rey Rosa, el mexicano David Toscana, que recientemente ha obtenido uno de los premios de novela más importantes que se pueden obtener, el Premio Bienal Vargas Llosa a la mejor novela publicada en español durante los dos últimos años, y J.J. Armas Marcelo, novelista y fundador de ese mismo premio.

Importante será como siempre la parte del programa dedicada a los jóvenes estudiantes de la isla. El FHE extenderá su programación hasta cada uno de los tres centros de Los Llanos de Aridane (el José María Pérez Pulido, el Eusebio Barreto Lorenzo y el Colegio Sagrada Familia Nazaret) y recibirá en los actos de la mañana del miércoles y el viernes, en la Plaza de España, a alumnos de estos mismos centros y de otros municipios: Puntagorda, Mazo, El Paso, Breña Baja, Tazacorte y Santa Cruz de La Palma, principalmente.

En la programación dedicada a los jóvenes se hablará del género del microcuento, de cómo es eso de empezar a escribir, de la fábula que con humor entra, de dramaturgia y del oficio de editar en Centroamérica y en Canarias. Cada edición, el FHE recibe la visita y participación de cerca de 1000 estudiantes. En esta ocasión, además, también los niños de 8 a 10 años y los propios profesores tendrán su acto, gracias a la participación de la mexicana Elisa Guerra, especialista en educación y autora infantil.

Dos de los principales novelistas presentes en este festival participarán en un acto específico sobre una obra suya y personas que la han leído. Serán los actos Lectores de David Toscana y Lectores de Rodrigo Rey Rosa, el primero se encontrará con un club de lectura y el segundo con alumnos de bachillerato que previamente han leído dos de sus cuentos.

Este año, también, los autores visitarán varias cadenas de radio de la isla. La cadena Ser de Los Llanos emitirá en directo con dos invitados de lunes a viernes a las 9.30, en el programa a cargo de Eduardo Cabrera; la Cope de Santa Cruz de La Palma tendrá a dos autores el martes y el viernes a las 10.30, en directo con Miguel Ángel San Blas; RNE en La Palma hará un programa desde el propio festival, en directo con Amado González y con la participación de 8 autores, y la Radio Canaria tendrá a dos autores entrevistados por Eugenia Paiz el martes 26.

Gran novedad será este año la exposición de la fotografía “de escritores” del fotógrafo franco-argentino Daniel Mordzinski. Será en la calle Díaz Pimienta y hermanará a Centroamérica y a la isla de La Palma por medio de imágenes tomadas durante las celebraciones de Centroamérica Cuenta y el Hispanoamericano de Escritores.

Como todos los años, el FHE renueva su colaboración con el IAC y el conocimiento científico, realizando un acto con escritores y divulgadores astrofísicos tras ofrecerle a los escritores una visita al observatorio del Roque de Los Muchachos.

Este año, además, el FHE ha querido recordar algunas ausencias entre los escritores canarios, como es el caso de Alexis Ravelo, autor especialmente vinculado a Los Llanos de Aridane, Leocadio Ortega, autor palmero del que se ha editado su poesía completa, José Carlos Cataño, gran escritor tinerfeño desaparecido prematuramente, y Antonio Abdo, hombre de teatro y poesía por todos conocido en la isla de La Palma.

Las librerías Ler Los Llanos de Aridane y El Estudiante, junto con Ediciones La Palma, venderán los libros de los autores invitados en la Plaza de España, el mismo lugar donde se celebrarán la mayor parte de los actos.

Muchos de estos actos contarán con difusión por streaming a través de los canales de redes sociales del FHE señalados en la programación.

FOTO: © James Brown
14 Ago 2023

El escritor y crítico georgiano Rostom Chkheidze, novedad en el V Festival Hispanoamericano de Escritores

by /
in
  /

El FHE, dedicado este año al territorio centroamericano, acogerá también una intervención del escritor de Tiflis.

Georgia, ex república soviética, es una encrucijada de culturas de enorme interés y relevancia en la frontera con la actual Rusia de Putin. Desde 2008, dos de sus territorios (Abjasia y Osetia del Sur, un 20% del país) permanecen ocupados por este país vecino. En el contexto de la guerra de Ucrania, país con el que muchos georgianos se sienten especialmente identificados, el FHE ha querido contar en esta ocasión —como variante, dentro del programa, a su tema principal, que es la literatura centroamericana—, con el escritor y crítico georgiano Rostom Chkheidze. La traducción de sus palabras estará a cargo de Lana Kalandia, también georgiana y traductora al georgiano de autores como Mario Vargas Llosa o Javier Marías.

Nacido en 1959 en Tiflis, en 1981 Rostom Chkheidze se graduó en la Facultad de Estudios Orientales de la Universidad Estatal de esta ciudad. Doctor en Ciencias Filológicas desde 1992, escritor, crítico literario, historiador, biblista, folclorista y traductor, Rostom Chkheidze es autor de 30 novelas biográficas sobre escritores georgianos y figuras públicas y políticas de su país. En diferentes etapas, editó la revista Omega y el periódico Nueva Escritura, que luego se transformaría en revista. También ha conducido programas de televisión en diferentes canales de la televisión georgiana. Y, actualmente, es jefe de departamento del Instituto Shota Rustaveli de Literatura Georgiana y miembro del Parlamento de Georgia.

El acto versará sobre la literatura de Georgia en su contexto socio-político y tendrá lugar en Los Llanos de Aridane, sede del Festival Hispanoamericano de Escritores, que este año se celebrará entre el lunes 25 y el sábado 30 de septiembre. Y también participará en este el novelista mexicano, recientemente galardonado con el Premio Bienal Mario Vargas Llosa a la mejor novela publicada en español, David Toscana.

17 Jul 2023

La Palma y Centroamérica comparten hermanados la punta de un lápiz volcán

by /
in
  /

Nuevo cartel de Chico:Mente para el Festival Hispanoamericano de Escritores.

El diseñador llanense Carlos Hernández (Chico:Mente) es autor de los carteles e imágenes de una gran variedad de proyectos, y, en el caso del FHE, lo es de los carteles de sus 5 ediciones, y, también, de la edición que debió ser modificada por la irrupción del Covid, pero también de la edición que no se pudo celebrar por la catástrofe que significó la erupción volcánica del Tajogaite.

2018_Cartel FHE

El primer diseño de Chico:Mente para el FHE fue la “H pluma” que ya desde entonces lo distingue e identifica.

El segundo año, entre los escritores invitados al FHE se encontraría Mario Vargas Llosa, y participaría, por medio de una grabación, otro premio Nobel de Literatura, el francés Jean-Marie Gustave Le Clézio. El motivo del cartel que diseñó Carlos Hernández, en esta ocasión, fue un sorprendente trompo. La anécdota curiosa es que, como supimos luego, el trompo entusiasmó tanto a alguna persona que incluso se lo tatuaría en un brazo.

2019_Cartel FHE

Entonces la decisión sería que la tercera edición estuviera dedicada a México, pero ese festival con México como país invitado se resistiría a llegar. El mundo se sumió en una terrible pandemia vírica. Los autores mexicanos no podrían viajar a La Palma. Pero el FHE se celebró de todos modos. El maravilloso cartel diseñado por Carlos Hernández para celebrar la llegada de la veintena de autores de México debió ser sustituido por un nuevo diseño suyo para una celebración sin México.

  • 2020_Carte FHE Mexico
  • 2020_Cartel FHE

Al año siguiente, la consigna fue hacer el festival que el virus nos había impedido celebrar como queríamos (México, país invitado), y por ello decidimos recuperar el cartel ya realizado y presentado el año anterior antes de saber que los mexicanos no podrían viajar. Sólo había que cambiar el número de edición, ya que sería la IV, y así lo hicimos. Pero tampoco pudo haber “México país invitado” ese año: días antes de su celebración, hizo erupción el volcán Tajogaite y el festival ya organizado debió aplazarse.

Un año, pues, sin festival, pero aún así no íbamos a permitir que el volcán nos arruinara la celebración prometida a los lectores y espectadores del festival. La IV edición, anunciada con México como país invitado, se celebraría al año siguiente, y, en esta ocasión con un diseño de cartel nuevo (una tercera vez con el anterior ya nos daba un poco de mala espina, tras una pandemia y una erupción volcánica). Esta vez debía ser un cartel nuevo que además incluyese en su idea ese elemento novedoso en nuestras vidas, que nos había fustigado y también popularizado en todo el mundo, que ha sido catástrofe pero que entendíamos que, al menos en lo emocional, había que superar mirando adelante, festejando, con orgullo.

No era nada sencillo. Pero Carlos Hernández lo volvió a hacer, con un cartel volcánico celebratorio maravilloso, pasando de la fiesta mortuoria tan propia de la celebración mexicana a una suerte de alegría de vivir a prueba de catástrofes: un sutil volcán “fuego de artificios”.

  • 2021_Cartel FHE
  • 2022_Cartel FHE todos logos

En 2023 celebraremos la V edición del Festival Hispanoamericano de Escritores. Centroamérica (territorio invitado este año) es tierra de volcanes, como Canarias. El propio Sergio Ramírez, Premio Cervantes de Literatura y presidente de Centroamérica Cuenta, que estará presente en esta edición en La Palma, ha recordado en más de una ocasión cómo se crió junto a un volcán, en su país, en Nicaragua. El volcán es un elemento común en toda Centroamérica. Y, por ello, tras probar varios motivos diferentes y consultarlo con Claudia Neira, directora de Centroamérica Cuenta, hemos elegido de nuevo este motivo que nos une, el volcán, pero un volcán muy diferente al del cartel anterior: un volcán lápiz, un volcán escritura, que hermana a centroamericanos y a palmeros de Canarias en la celebración de la literatura.

2023_Cartel FHE mas logos

El enorme talento profesional de Carlos Hernández para acertar a expresar en sus carteles lo que se le solicita hace que esta pequeña presentación de su trabajo, a su vez, cuente en imágenes la corta historia del FHE desde su primera edición, en 2018, hasta hoy.

Pero no sólo la historia del festival.

CARTELES: © Chico:mente
05 Sep 2022

El Festival Hispanoamericano de Escritores crece en difusión nacional e internacional

by /
in
  /

En su cuarta edición, que tendrá lugar entre el 26 de septiembre y el 1 de octubre, el Festival Hispanoamericano de Escritores sumará nuevos socios en la difusión de su programación y sus actos. El Instituto Cervantes difundirá la información del Hispanoamericano de Escritores a través de su Boletín y sus redes sociales, seguidas muy especialmente por sus 73 sedes de ciudades de los 5 continentes. De carácter internacional será también la difusión de los actos que realizará la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes, biblioteca digital creada en 1999 por iniciativa de la Universidad de Alicante que reúne obras hispánicas en Internet y tiene como objetivo principal la difusión de la cultura hispánica en todo el mundo, obteniendo millones de visitas anuales procedentes de todas las latitudes. La Biblioteca de Canarias difundirá la programación por medio de sus redes, especialmente destinadas a bibliotecarios y a los usuarios de las bibliotecas de Canarias.

El IV FHE contará, como viene siendo habitual, con la emisión por streaming de la gran mayoría de sus actos públicos, cuya grabación queda después disponible en la página web del FHE, en la página de Facebook del FHE y en su canal de YouTube. Además de poderse disfrutar los actos de manera presencial, en Los Llanos de Aridane, sede del festival, también es posible hacerlo en directo por medio de los streaming, pero además, dado el interés —que también puede ser académico— de las intervenciones de los escritores participantes, el material videográfico queda disponible para otros espectadores, y, muy especialmente, para docentes de centros de enseñanza media y de universidades, siendo las más interesadas las españolas, las hispanoamericanas y las estadounidenses, pero también los departamentos de español y el hispanismo de las universidades europeas y de otras latitudes.

El FHE, como todos los años, promoverá la participación de sus invitados en diversas publicaciones: el suplemento El Perseguidor, del periódico Diario de Avisos, incluirá un dossier sobre esta edición y el tema volcánico: será el domingo 18 de septiembre, un día antes del aniversario de la erupción volcánica de La Palma. Y Zenda, revista digital especializada en literatura, con sede en Madrid, hará lo propio con la publicación de cinco entregas literarias de autores de la isla de La Palma, también en fechas alrededor del 19 de septiembre y con la erupción volcánica como tema principal.

El FHE cuenta en cada edición con importantes prescriptores, que en ocasiones también participan en el programa además de realizar su trabajo de prescripción desde el evento: este año estarán Mónica Uriel (Agencia ANSA Latina), Luis González (Agencia EFE), Valerie Miles (Granta en español), Nelly Rosales (Conexión, que “conectará” el festival con algunos medios de México) y Eduardo García Rojas (Diario de Avisos). También haciendo su trabajo en esta edición se encontrará el fotógrafo de escritores Daniel Mordzinski, cuyas fotografías son objeto de exposiciones internacionales y publicadas en medios de todo el mundo.

En el plano insular, y ya durante el festival, este año se incorporan a la colaboración con el FHE dos cadenas de radio: la cadena Ser de Los Llanos de Aridane y su programa “Hoy por hoy”, con Eduardo Cabrera; y Canarias Radio y su programa “Una más Uno”, con Kiko Barroso, Mónica Bolaños y la corresponsal en La Palma Eugenia Paiz. Además, continúan en esta edición las participaciones de “Canarias mediodía”, de RNE, con Amado González, y “La mañana en La Palma”, de Cope La Palma, con Miguel Ángel San Blas.

Realizado por la Orden Galdosiana de La Palma junto con la Consejería de Cultura del Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, la consejería de Turismo del Cabildo Insular de La Palma y el Gobierno de Canarias a través del ICDC, y con la colaboración de importantes instituciones como el Instituto Cervantes, entre otras, el FHE tiene por objetivo establecer un diálogo entre las diferentes orillas de ese gran territorio que es la literatura en español.

FOTO: © Juancho García
22 Ago 2022

El Festival Hispanoamericano de Escritores dedicará un acto a las literaturas rusa y polaca

by /
in
  /

Durante el IV Festival Hispanoamericano de Escritores de 2022, que tendrá lugar en Los Llanos de Aridane entre el 26 de septiembre y el 1 de octubre, además de hablarse, y mucho, sobre literatura mexicana, siendo México el país invitado, habrá tiempo también para otras literaturas.

David Toscana, uno de los más importantes novelistas mexicanos de los últimos tiempos, autor de novelas como Olegaroy, La ciudad que el diablo se llevó o Evangelia, entre otras, se encargará de ofrecer unas pinceladas sobre la literatura rusa, en este tiempo en el que nuestras vidas se han visto mediatizadas por la invasión por parte de Rusia a su país vecino, Ucrania. Por otro lado, la artista y mexicanista polaca Sarah Kuźmicz nos acercará a la literatura de Polonia, con sus principales hitos.

Se da la circunstancia de que algunos de los escritores más representativos de lo que consideramos literatura rusa fueron oriundos no de la actual rusia sino de la actual Ucrania, como es el caso de Nicolái Gógol, Anna Ajmatova, Mijaíl Bulgákov o Mijaíl Ahvanetski, bien porque su tiempo fue el del Imperio Ruso, bien porque su tiempo fue el de la URSS. En la literatura polaca, por otro lado, hay casos significativos, como el del autor del Manuscrito encontrado en Zaragoza, Jan Potocki —nacido en Podolia, región entonces polaca posteriormente anexada por Ucrania—, noble que sirvió al zar ruso Alejandro desempeñando el cargo de Dirección de Asuntos Asiáticos del ministerio de Exteriores, un hecho, como otros muchos, que da cuenta de la enorme movilidad de las fronteras y los vínculos, muchas veces por terrible sometimiento, de toda la zona. No es de extrañar que uno de los escritores que mejor desbrozó las características sociales de los primeros años de la Revolución Rusa fuera Joseph Roth, nacido en Brody, ciudad hoy ucraniana y entonces perteneciente al Imperio austrohúngaro.

Estas dos literaturas tan interesantes —la rusa con figuras como Lev Tolstói, Fiódor Dostoyevski y Antón Chéjov, y la polaca con las más recientes Wisława Szymborska u Olga Tokarczuk, entre otros muchos por ambas partes— serán el objeto de un acto moderado por la escritora española Bárbara Mingo Costales, autora a su vez de Vilnis, novedad editorial que versa sobre el pintor de Lituania M. K. Cirlionis. Por cierto, fallecido en Varsovia, y sin embargo en tiempo del Imperio ruso.

En otro momento del festival, el novelista, poeta y ensayista de México Alberto Ruy Sánchez se ocupará de dos de sus grandes escritores favoritos: a André Gide y su gran decepción de la Revolución rusa le dedicó su ensayo Tristeza de la verdad: André Gide regresa a Rusia, y su más reciente novela se titula El expediente Anna Ajmatova.

El Festival Hispanoamericano de Escritores, que el año pasado debió ser aplazado debido a la erupción volcánica de La Palma, se encuentra financiado por el Ayuntamiento de Los Llanos de Aridane, la consejería de Turismo del Cabildo Insular de La Palma y el Gobierno de Canarias, con la colaboración de importantes instituciones como el Instituto Cervantes.

FOTO: © Daniel Mordzinski
Festival Hispanoamericano de Escritores © 2018 | Todos los derechos reservados | Nota legal | Política de privacidad | Política de cookies | Web design: emepecestudio.com

Este sitio web utiliza cookies para que usted tenga la mejor experiencia de usuario. Si continúa navegando está dando su consentimiento para la aceptación de las mencionadas cookies y la aceptación de nuestra política de cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies